《指环王》电影显示史麦戈在杀害了堂兄得到戒指后就立即独自隐居了,但原作中并不是这样。甘道夫告诉佛罗多,Stoors族群刚开始并不知道史麦戈身上发生的事情,史麦戈回到家中,谎称堂兄独自离开了族群,族人也没有更多的怀疑什么。然而,至尊魔戒的影响力持续影响着史麦戈,他的行为开始发生变化。同时这部《我们的翻译官》在演员阵容上也非常的抢眼,首先跟陈星旭搭档饰演女主林西的宋茜,就是当红的一位人气女神,身材性感火辣气质冷艳高贵,之前也演了很多职场女精英的角色,像医生啊科学家啊霸总啊等都非常带感,这一次挑战翻译官的角色则让人充满期待。